Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein hitziger Streit bringt Nadia und Martín der Trennung näher und macht es ihnen schwer, miteinander zu reden; Nadia stützt sich auf ihre Kollegen, während Martín Amsterdam zunehmend dankbar ist.