Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Papst bietet Informationen über einen Cold Case im Austausch für eine Verlegung ins Gefängnis an. Deran verabschiedet sich von der Bar, J schmiedet Pläne mit Penny und Craig entscheidet sich für Renn und Nick. Smurf erfährt, dass Julia unehrlich war.