Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das sehr erfolgreiche Neujahrskonzert endet mit einer Kakophonie aus zerbrochenem Glas und mehreren Schlachten zwischen verschiedenen Fraktionen. Misato schaut sich das alles an und bietet der Band anschließend die Möglichkeit, eine Demo in ihrem Studio aufzunehmen, wo Kyouta sein Idol trifft. Andere haben auch zugesehen: Yoriko hat Abutos Aufmerksamkeit auf sich gezogen.