Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gina wird mittendrin erwischt, als Normas unhöfliche Schwester Irene in Valley Hills ankommt; Harry arrangiert Drew auf ein Date; Spencer und Bette machen den nächsten Schritt in ihrer Beziehung.