Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eiichiro gewöhnt sich langsam an die heftigen Schläge seines Gegners und lernt auch die Zwei-Stufen-Methode. Aber da er weiterhin bei jedem Spiel verliert, fängt er an, sich entmutigt zu fühlen. Mit dem Rat von Alex, Coach Kevin und Coach Mike und seiner Routine gewinnt er sein Selbstvertrauen zurück und verdient seinen ersten Sieg in Florida.