Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Declan (Kim Coates) macht Reggie (Ryan McDonald) ein besonderes Geschenk.
Enzo (Daniel Kash) schließt mit Nellie (Lisa Berry) einen Deal ab.
Als Declan erkennt, dass Twix (Ajuawak Kapashesit) ihn bestohlen hat, muss er überlegen, wie er mit den Bikern umgehen soll.