Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Marucho und ein Bakugan versuchen, mit Hilfe eines Duells zum Dimensions-Controller vorzudringen, müssen sich Ace und Shun zusammenraufen. Sie sollen zusammen in einem Wettkampf antreten, durch ihre unterschiedlichen Charaktere scheint das aber so gut wie unmöglich.