Der Augenblick der Wahrheit The Moment of Truth

Molly, Prinz Aikka und Jordan sind im Innern des Tempels des Herzens angelangt, wo Canaletto schon auf sie wartet. Um zu verhindern, dass Canaletto die Kräfte des Avatar an sich reißt, stürzt sich Jordan in die Pyramide der Macht. Bösewicht Canaletto scheint damit für immer ausgelöscht, Jordan ist der neue Avatar. Der Planet Oban erstrahlt wieder in alter Pracht und das Team Erde tritt die Heimreise an.