Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem ihre Suche nach Job ergebnislos blieb, startet Carrie einen Feldzug gegen die Arische Bruderschaft. Bei den Ermittlungen zu den Serienmorden in Banshee gerät Lucas Hood ins Visier der Polizei.