Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zum 18. Geburtstag wünscht sich Clemens sehnlichst ein Motorrad. Umso tiefer ist seine Enttäuschung, als am Morgen des großen Tages ein ganz anderes Geschenk seiner Eltern im Zimmer steht. Nur Oma Martha hat ein Herz für ihren Enkel. Sie überreicht ihm triumphierend ein Sparbuch als Anzahlung für den fahrbaren Untersatz. Den warnenden Worten von Hans und Josi, die sich um die Sicherheit des Jungen sorgen, schenkt sie ebenso wenig Gehör wie Clemens. Der hat es schon längst satt, sich von seinen Eltern bevormunden zu lassen und kostet die neu gewonnene Entscheidungsfreiheit auf einer lautstarken Geburtstagsfete aus, die den Nachbarn den Schlaf raubt. Auch ein gebrauchtes Motorrad steht bald vor der Tür. Die Freude darüber hält jedoch nur so lange an, bis Clemens mit seiner Freundin Jule auf dem Rücksitz in einen Unfall verwickelt wird. Aus den gemeinsamen Urlaubsplänen der beiden wird nun wohl nichts mehr.