Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alex erreicht ein Haus, in dessen Hof ein Wagen steht. Die Schlüssel griff bereit hinter den Sonnenblenden. Da steht auf einmal ein junge mit einem Schrotgewehr vor ihm. Obwohl Alex die Situation zu meistern versucht, schiesst der kleine auf ihn. Nun braucht er noch mehr Hilfe als ihm lieb ist. Hat einige Stunden später auch die Idee und Gelegenheit um sich selbst zu versorgen - vorerst. Im Motel gibt es Besuch von Sheriff Dana Green, die sich über das auftauchen und verschwinden gewisser Personen wundert. Sie ist sicher, dass es keine Zufälle sind. Norman ist daraufhin alamiert und besucht Chick um einen Wagen verschwinden zu lassen. Am Abend hat er ein "Date" mit Madelaine Loomis. Und nun könnt es sein, das Madelaine deshalb in Gefahr ist.