Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gemeinsam mit Blukic und Driba macht sich Ben auf die Suche nach dem 23. Mr.-Smoothys-Laden, der angeblich immer wieder verschwindet. Nachdem die drei das Restaurant tatsächlich ausfindig machen konnten, erfahren sie, dass der Besitzer es mit einem Gerät regelmäßig in andere Dimensionen verschiebt. Ben ist sehr überrascht, als er in einer dieser Dimensionen auf sich selbst trifft