Western and Japanese Food Mix 2910 kcal and Warm Rice Porridge 340 kcal

Asebi beschließt, Yo zu einem hausgemachten Bento zu machen, bei dem jede Komponente nach etwas völlig anderem schmeckt. In der Zwischenzeit trifft sich Ume mit den Sawagi-Schwestern, weil sowohl Yo als auch Ayame gegenseitig die Schule betreten. Später in dieser Nacht, als Hana einen Unfall mit ihrem Computer hat, während sie einen ihrer erotischen Romane beendet, glaubt Ume, dass sie krank geworden ist und kommt herüber, um sich um ihr "Fieber" zu kümmern. Dabei entdeckt sie...