Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Benjamin und Otto im Zoo mit den Tierkindern spielen, führt Sabine einen Hund aus dem Tierheim aus, ihren Liebling Schnuffi. Sie läuft bis zum Zootor und beobachtet die Freunde. Sehnsüchtig bemerkt sie, wie gut die Tiere es hier haben. Tierheimleiter Dr. Heuler, in dem Glauben, ein Auslaufgehege für seine Hunde werde gebaut, freut sich, als er den Bürgermeister und seinen Sekretär Pichler auf der Tierheimwiese entdeckt. Doch der Bürgermeister will hier einen Golfplatz anlegen. Dr. Heuler ist entsetzt, seine Tiere leben in beengten Verhältnissen und bräuchten dringend mehr Platz!