Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team ermittelt, was es mit der Ermordung von Katerina Gerhardt auf sich hat und welche Rolle Nick Fischer bei dieser gespielt haben könnte. Vor der amerikanischen Botschaft kommt es derweil zu einer Protestaktion.