Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da sein Halbfinalkampf gegen Valt immer näher rückt, hat Hyuga kaum noch Zeit, um sich vorzubereiten. Zum Glück kommt Hikaru mit einem speziell für das Halbfinale entwickelten Trainingsprogramm zur Rettung. Aber Hyuga scheint keine Lust darauf zu haben. Wer braucht schon ein Trainingsprogramm? Hyuga wird einfach alles geben müssen, wenn er eine Chance auf einen Sieg gegen Valt haben will!