Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hades City stürzt ins Meer und es droht eine Kernschmelze im Reaktor. Mit einem selbst angetriebenen Lift erreichen Madoka und Gingka den Spiralkern. Gingka zögert nicht und lässt Pegasus auf die Energien des Spiralkerns los. Ziggurat versucht sich seiner Verantwortung zu entziehen, wird aber von Zeo gestellt. Währenddessen versucht Masamune, Toby in einem Bey-Kampf an ihre gemeinsame Vergangenheit zu erinnern. Als Zeo später dazustößt, kann er Masamune aus dem schwarzen Loch befreien, und gemeinsam können sie Toby retten. Gingkas Bey Pegasus steht kurz vor der Zerstörung, als ihm Hilfe durch L-Drago zuteil wird. Ryuga ist aufgetaucht, und mit einem linksdrehenden und einem rechtsdrehenden Bey sind die beiden in der Lage, den Spiralkern auszuschalten. So wird die Welt in letzter Sekunde gerettet und alle Blader dürfen sich auf die nächsten Weltmeisterschaften freuen