Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Roger wieder einmal eine Enttäuschung mit dem schönen Geschlecht verkraften musste, kommt es zu einer Diskussion mit Tony: Roger meint, alle Frauen wären untreu, und auch Jeannie würde da keine Ausnahme machen. Er wettet mit Tony um 50 Dollar, dass er einen Beweis für die Untreue des Flaschengeistes erbringen kann. Tony hält natürlich dagegen und verabredet sich mit Jeannie – allerdings in Verkleidung. Er gibt sich als charmanter Engländer aus.