Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chucks Beweis setzt Bobby „Axe“ Axelrod enorm unter Druck: Dem Manager droht eine Gefängnisstrafe. Bobbys Frau Lara plant die Flucht der Familie aus den USA. Bobby wirft Wendy vor, ihrem Mann Chuck den Beweis zugespielt zu haben. Wendy erpresst daraufhin Chuck. Beide Männer stehen nun vor den Trümmern ihres Berufs- und Privatlebens – und treten zu einem letzten explosiven Duell an.