Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der Transplantation ist Kristas Mutter gewandelt und lechzt nach Opfern. Krista gelingt es nicht, sie mit Blades Serum zu behandeln. Um sie von der Blutjagd abzuhalten, bleibt ihr nur eine Wahl: Sie muss ihre Mutter töten! Marcus schickt Chase mit einem Auftrag nach Las Vegas. Dort trifft sie ihren reinblütigen Ex-Freund. Der liebt Chase noch immer und will sie Marcus abkaufen. Doch dann landet er in der Aurora-Versuchsstation, aus der er nicht mehr lebend herauskommt. (Text: ProSieben)