Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rangiku und die Mitglieder der Women's Soul Reaper Association unternehmen einen entspannten Ausflug an einen Strand in der Welt der Lebenden. Alle Frauen freuen sich über Badeanzüge, die sie für diesen Anlass ausgesucht haben.