Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rukia und Ichigo kämpfen weiter mit dem weiblichen Bounto, Yoshino, und ein männlicher Bounto, Ryou, erscheint und nimmt sie mit. Ichigo, Rukia, Chad und Orihime gehen dann zu Ichigos Zimmer, um den Bounto und das, was sie bisher wissen, zu besprechen. Am nächsten Tag in der Schule: RinRin erkennt die Anwesenheit eines Bountos.