Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jo und Lawrence verbringen die Nacht zusammen, doch es folgt ein böses Erwachen. Nachdem ein Vortrag der Psychologin George für Unruhe im Team sorgt, ereignet sich auf Darrels Party ein Notfall.