Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Danny ist nicht gut drauf. Er ärgert sich, dass er zu wenig Geld hat, um seinen Zweitwagen zu reparieren. In dieser mürrischen Stimmung bekommt er von Erin auch noch die Aufgabe, einen bekannten Fotografen zu bewachen. Der Mann ist Kronzeuge in einem Fall um einen verdächtigen Mediziner und wäre fast bei einem Unfall mit Fahrerflucht ums Leben gekommen. Derweil versuchen Jamie und Vinny, einen Drogenring zu sprengen und Frank seinen Vater Henry zu überreden, das Autofahren aufzugeben.(Text:Sky)