Ein vorübergehendes Friedensbündnis Dissonance

Conrad und seine Jungs stellen sich der Dunkelheit und ihren Monstern. Doch alleine haben sie keine Chance. Shu und seine Freunde kommen hinzu und berichten, dass sie sich mit General Logi treffen wollen. Denn allein kommt keiner gegen die Dunkelheit an, das wissen inzwischen alle. Legalas, der bei der Evakuierung der Bürger hilft, begrüßt den Plan auch. Doch zunächst geraten Logi und Shu schwer aneinander …