Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf einer Klassenexkursion besuchen die Kinder ein Marionettentheater, in dem Louise die schlechte Seite des Besitzers zeigt; Bob hat Mitleid mit einem Typen, der vor dem Restaurant Flyer verteilt.