Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz vor einem geplanten Datum erkrankt Akihos Vater an einer wunden Hüfte und zwingt Akiho, abzusagen, während sie ihre Eltern ins Krankenhaus begleitet. Shizuku trifft sofort die lebenslange Chance, ein Date mit Haruka zu machen, ihn sogar zu sich nach Hause zu locken und sich dann selbst Handschellen anzulegen, damit er sich um sie kümmert (zumindest bis Haruka den Schlüssel für die Handschellen in ihrer Tasche findet). Am nächsten Tag fängt Akiho sie beide zusammen, als Shizuku vorschlägt, eine Bento-Box für Haruka herzustellen , und ist besessen davon, ihrem Freund mit ihrer eigenen Küche zu gefallen - ein Versprechen, das sich in einen Stresstest für ihr Selbstvertrauen verwandelt.