Was die Vorgänger stolz macht, beißt sich manchmal mit [X] At Times, an Elder`s Pride Is in Direct Opposition to X`s Circumstances

Das Zimmermädchen-Café, in dem Asumi arbeitet, eröffnet einen Reinigungsservice. Nariyuki und Asumi gehen zusammen zu ihren ersten Kunden, die sich als Menschen herausstellen, die sie kennen, wie Mafuyu und Uruka.