Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bruno hat schlechte Laune. Nicht nur, dass ihm die tote Dragqueen Ärger macht, die lebendige Queen, Lady Lovelyn, scheint irgendwas zu wissen. Bruno bekommt immer mehr das Gefühl, dass diese schrille Tante etwas mit dem Mord zu tun haben könnte. Privat läuft es gut bei den Jungs: Bruno hat sich ein Date mit Alice erpresst und Mark hat Mikky, einen American-Football-Spieler, kennengelernt.