Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf ihrer Reise in das zerstörte Amegakure treffen Sai und Sasuke den einzigen Überlebenden eines grausamen Giftgasanschlags. Sie verbünden sich mit Garashi und hoffen, durch ihn das ehemalige Versteck von Kara zu entdecken. Das blinde Vertrauen erweist sich allerdings schon bald als Fehler, da der Mann den beiden Shinobi eine fürchterliche Falle stellt …