Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während einer Diskussion in Kimberlys Unterricht lässt Thomas McCain seinen rassistischen Vorurteilen freien Lauf und provoziert dadurch eine Schlägerei, bei der er verletzt wird. Wutentbrannt erscheint Thomas Vater Patrick in der Schule und äußerst ebenfalls unverhohlen rassistische Gedanken. Kurz darauf greift Thomas seine Lehrerin während des Nachhilfeunterrichts an, woraufhin sich Patrick McCain erneut an Harper wendet. Schon bald eskaliert das Gespräch jedoch, und McCain prügelt mit einem Kleiderständer auf den Direktor ein. Als Harper sich zu verteidigen versucht, rutscht McCain aus und schlägt unglücklich mit dem Kopf auf. Nun liegt er im Koma, und Harper wird unter Protest von Schülern und Lehrern wegen Körperverletzung verhaftet.