Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nun, da er wieder offiziell in der Station arbeitet und unbedingt einen echten Fall lösen will, findet Jake (Andy Samberg) eine Lücke im Regelwerk, die es ihm ermöglicht, vom Schreibtisch wegzukommen. Leider muss er dafür eine offizielle Evaluation durch Holt (Andre Braugher) über sich ergehen lassen.