Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jake (Andy Samberg) und Captain Holt (Andre Braugher) sind sich uneinig, was die Qualitäten eines neuen Kollegen angeht, der kürzlich die 99. Polizeiwache verstärkt hat. Terry (Terry Crews), Amy (Melissa Fumero), Rosa (Stephanie Beatriz) und Charles (Joe Lo Truglio) suchen derweil nach einer Lösung, mit dem überfüllten Büro zurechtzukommen.