Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der ersten Folge muss sich Bugs Bunny zweier hungriger Bussarde erwehren. Danach macht Kater Sylvester Jagd auf ein rauflustiges Babykänguruh, während Hahn Foghorn dem kleinen Hühnerhabicht Nachhilfe in Sachen Hühnerjagd gibt. Zum Schluss liefern sich Bugs und der „Rote Sam“ eine erbitterte Luftschlacht.