Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Unbekannter hat eine Möglichkeit gefunden, die Bordcomputer von Flugzeugen zu manipulieren. Nach zwei von ihm provozierten Abstürzen fordert er eine Millionen Dollar. Das Bugs-Team wird eingeschaltet…