Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zum Erstaunen aller hat es das Mädchen Carly geschafft, das Sicherheitssystem der „Wabe“ zu knacken. Inzwischen sollen Ed und Beckett den Transport einer wertvollen Totenmaske vom Flughafen ins Museum sichern. Doch trotz aller Sicherheitsmaßnahmen wird die Maske geraubt. Drahtzieher sind die Diebe Dan, Lisa und Filsinger, unterstützt von der hochintelligenten Carly. Als diese erkennt, daß man sie nur benutzt hat, versucht sie, zusammen mit Bugs’ Team, die Bande zu schnappen.