Geborgte Zeit Cloak and Beaker

Bull muss zum Amtsgericht weil einer seiner Klienten beschuldigt wird, seine eigene wissenschaftliche Forschung von dem Unternehmen gestohlen zu haben, für das er arbeitet. Das Unternehmen hat bahnbrechende Erkenntnisse begraben, so sagt er, weil Medikamente zu verkaufen lukrativer ist als eine Krankheit zu heilen.