Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Für die Polizistin Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Polizeirevier ist es oft nicht leicht, Familienleben und Beruf unter einen Hut zu bringen. Immer wieder werden ihr schwierige und oft nicht ungefährliche Fälle übertragen. Als ein Mitglied einer Latino-Gang ermordet aufgefunden wird, erhält Mary Beth den Auftrag, gemeinsam mit ihrer Partnerin und Freundin Christine Cagney den Fall zu bearbeiten.