Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Mechaniker „Rocky“ den Ansaugtrakt des Motors modifiziert, reinigen seine Kollegen mit dem Sandstrahler den Unterboden des Wagens. Joe Martin und sein Team möbeln in dieser Folge einen betagten Lieferwagen auf. Die Patina des 59er Metro soll erhalten bleiben, deshalb verzichtet das Team auf eine neue Lackierung. Stattdessen bauen die Kfz-Freaks einen S10-Rahmen und eine Luftfederung ein. Damit das Vehikel nach dem Tieferlegen nicht auf dem Asphalt aufsetzt, montieren Joe und seine Crew zudem eine flache Ölwanne.