Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
John Cardinal (Billy Campbell) und Lise Delorme (Karine Vanasse) folgen einer Vorahnung zum Aufenthaltsort des Mörders doch der ist ihnen einen Schritt voraus. Ihn aufzuhalten erweist sich als sehr riskant.