Neuland Uncharted Territory

April (Yaya DaCosta) findet heraus, dass ihre Tuberkulose-Medikation zu Problemen in Bezug auf ihre Schwangerschaft führen kann. Dr. Choi (Brian Tee) behandelt zwei Kickboxer, die sich trotz ihrer Gesundheitsprobleme gegenseitig ans Leder wollen. Bei der Behandlung eines Patienten mit Atemproblemen fragt Dr. Rhodes (Colin Donnell) Dr. Manning (Torrey DeVitto) um Rat. Unterdessen diskutieren Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) die Notwendigkeit einer Herztransplantation. (Text: Universal Channel)