Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chicago, am späten Abend. Schüsse fallen in einem von Teenagern besuchten Lokal. Ruzek und Lindsay sind vor Ort im Einsatz und erleben, wie auf die Teens geschossen wird. Kurz danach fährt der Schütze mit Vollgas durch die Menge. Das Ganze sieht nach Bandenkrieg aus. G Park Lords sowie die South Side Hustler sinnen auf Rache...