Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Columbus trifft einen jüdischen Mann namens Torres, der von Columbus’ Ambitionen, eine westliche Route nach Indien zu segeln, fasziniert ist. Torres verspricht ihm, dass er sich um die Finanzierung dieser Reise bemüht, indem er seine Freunde, die bedeutende und einflussreiche Handelsmänner sind, um ihre Hilfe und Unterstützung bittet. Bedauerlicherweise gelingt es Torres nicht, und Columbus, der sich von seiner Heimatstadt betrogen fühlt, entscheidet sich nie wieder zurückzukehren.