Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als das Team mit der Suche nach einem von der CIA meistgesuchtesten Verbrecher beauftragt wird, fürchtet Chuck um seinen besten Freund Morgan, da diesem der Intersect langsam über den Kopf wächst. Währenddessen hilft Sarah Casey mit seiner Beziehung zu Gertrude Verbanski (Carrie-Anne Moss) und Captain Awesome macht eine erstaunliche Entdeckung über Jeff und Lester.