Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Clarice (Rebecca Breeds) und Ardelia (Devyn A. Tyler) untersuchen gemeinsam einen tief verworrenen Cold Case, nachdem die Leiche eines vermissten Teenagers einbetoniert gefunden wurde. Außerdem ringt Clarice mit dem Wissen, dass Krendler den Mann kennen könnte, der sie angegriffen hat, während sie gefangen gehalten wurde.