Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Candice bei einer Pyjamaparty ist, nutzen Josh und Emily die Zeit, um ihre Steuererklärung zu machen. Als Bridgette ihnen anbietet, sie in einen neuen Club zu begleiten, wollen die zwei beweisen, dass sie noch nicht zum alten Eisen gehören. Zudem meldet sich Josh freiwillig, an Candice’ Schule zu helfen, doch schon bald fürchtet Emily, dass eine andere Mutter ihr den Mann ausspannen will.