Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leanne kämpft mit emotionalen Konflikten, als zwei Polizeibeamte angeschossen werden und sie entscheiden muss, ob sie einen der beiden oder aber den Schützen rettet. Malaya wird von ihrer schwangeren Ex-Freundin um einen Gefallen gebeten, während sich Dr. Guthrie und sein Sohn schmerzvollen Erinnerungen stellen müssen.