Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem Brunnen wird die Leiche der 1938 spurlos verschwundenen jungen Ehefrau und Mutter Audrey Metz gefunden. Lilly Rushs Team rollt den Fall neu auf und stellt fest, dass Audrey in der Nacht verschwand, als im Radio Orson Welles' Hörspiel "Krieg der Welten" lief, das viele Amerikaner in Panik versetzte, weil sie tatsächlich an einen Angriff von Aliens glaubten. Von Audreys Sohn erfahren die Ermittler, dass die Ehe seiner Eltern damals in einer Krise steckte, weil Audreys Mann arbeitslos war und es Geldprobleme gab. Audrey hatte offenbar ohne Wissen ihres Mannes einen Job angenommen und sich dabei mit einem Witwer angefreundet...