Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Senor Changs Spanischkurs wird geschummelt. Der Lehrer für Spanisch sucht unerbittlich nach dem Schuldigen und erpresst die Teilnehmer. Wenn der Täter nicht gesteht, fallen alle Kursteilnehmer durch. Als sich die verantwortliche Person offenbart, verteidigt Jeff sie. Derweil bringt Annie Pierce dazu einen offiziellen Song für das Community College zu schreiben, die Resultate kommen allen Beteiligten verdächtig bekannt vor.