Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rebecca und Josh nehmen an einer Bar Mitzvah-Feier teil. Rebecca trifft dort auf ihre Mutter Naomi und den Rabbi Shari. Die Gespräche mit den beiden wühlen sie auf und sie begreift, dass der Weg zu ihrem eigenen Glück noch sehr steinig ist. Indessen geht es in der Kanzlei drunter und drüber, und Darryl hat alle Hände voll zu tun, seine Angestellten bei Laune zu halten.